Inhaltsverzeichnis

zurück

📄 Dokumentation: FileMaker-ODBC-Anbindung unter macOS (Apple Silicon) via Docker-MySQL

🔧 Ziel

Verbindung von FileMaker Pro mit einer MySQL-Datenbank, die per Docker-Container lokal betrieben wird – mithilfe von ODBC-Treibern.

🧱 Voraussetzungen

Komponente Version / Info
————————————————————–
macOS Apple Silicon (M1/M2/M3)
FileMaker Pro mind. Version 18
Docker installiert & lauffähig
MySQL Version 5.7 im Docker-Container
ODBC-Treiber MySQL Connector/ODBC 5.3.13 (x86_64)
Rosetta 2 installiert und FileMaker damit gestartet

🐳 Docker-Datenbank aufsetzen

snippet.bash
docker run -d   --name filemaker-mysql   -e MYSQL_ROOT_PASSWORD=<root-passwort>   -e MYSQL_DATABASE=netzwerkdoku   -e MYSQL_USER=userName   -e MYSQL_PASSWORD=<benutzer-passwort>   -p 3307:3306   mysql:5.7

🔐 MySQL-Nutzerrechte setzen

snippet.bash
docker exec -it filemaker-mysql mysql -u root -p<root-passwort> -e "
  ALTER USER 'userName'@'%' IDENTIFIED WITH mysql_native_password BY '<benutzer-passwort>';
  GRANT ALL PRIVILEGES ON netzwerkdoku.* TO 'userName'@'%';
  FLUSH PRIVILEGES;"

📦 MySQL ODBC-Treiber installieren (x86_64)

  1. Von Oracle laden:
    MySQL Connector/ODBC 5.3.13 macOS (Intel)
  2. .dmg öffnen, .pkg installieren
  3. Treiber liegt dann unter:
    /usr/local/mysql-connector-odbc-5.3.13-macos10.14-x86-64bit/lib/libmyodbc5w.so
snippet.bash
sudo mkdir -p /Library/ODBC/Drivers
sudo ln -s /usr/local/mysql-connector-odbc-5.3.13-macos10.14-x86-64bit/lib/libmyodbc5w.so /Library/ODBC/Drivers/libmyodbc5w.so

🧩 ODBC-Konfigurationsdateien

`/Library/ODBC/odbcinst.ini`

snippet.ini
[MySQL ODBC 5.3 Unicode Driver]
Description = MySQL ODBC Unicode Driver
Driver      = /Library/ODBC/Drivers/libmyodbc5w.so

`/Library/ODBC/odbc.ini`

snippet.ini
[ODBC Data Sources]
netzwerkdoku_mysql = MySQL ODBC 5.3 Unicode Driver
 
[netzwerkdoku_mysql]
Description = FileMaker-Zugriff auf Docker-MySQL
Driver      = MySQL ODBC 5.3 Unicode Driver
Server      = 127.0.0.1
Port        = 3307
Database    = netzwerkdoku

🧠 Wichtig: FileMaker mit Rosetta starten

  1. Rechtsklick auf FileMaker.app → „Informationen“
  2. ✅ Haken bei „Mit Rosetta öffnen“
  3. App neu starten

🧪 Verbindung testen

Ein isql-Test ist auf ARM64 meist nicht möglich (fehlende Intel-Version).
Die zuverlässigste Methode: Test direkt in FileMaker.

🧭 In FileMaker:

  1. Menü: Datei > Datensätze importieren > ODBC-Datenquelle…
  2. Wähle: netzwerkdoku_mysql
  3. Benutzername: lars
  4. Passwort: <benutzer-passwort>
  5. Tabelle auswählen, z. B. Switch_Port
  6. Import durchführen

🧼 Fehlerquellen & Lösungen

Problem Lösung
————————————————————————————————————————————
[IM002] Data source name not found DSN fehlt im Block [ODBC Data Sources] oder falscher Treibername
[01000] Can't open lib ... Pfad zum Treiber falsch, Treiberarchitektur inkompatibel
FileMaker: „Kontoname/Passwort ungültig“ Benutzer nicht mit mysql_native_password authentifiziert
DSN erscheint nicht in FileMaker Nicht als System-DSN eingetragen oder FileMaker nicht neu gestartet
isql nicht verwendbar isql ist ARM64 → inkompatibel mit Intel-Treibern

📂 Wiederverwendbarkeit auf anderen Macs

  1. ODBC-Treiber (Intel) installieren
  2. Rosetta aktivieren
  3. odbcinst.ini & odbc.ini nach /Library/ODBC/ kopieren
  4. FileMaker mit Rosetta starten